FONGTIL ASSINA ESKRITURA PUBLIKU IHA NOTARIADO.

TETUN……………………………………………………………………………………………..

FONGTIL ASSINA ESKRITURA PUBLIKU IHA NOTARIADO.

Iha loron Kuarta-feira 27 fulan Agostu 2025, Ekipa Sekretariadu Forum ONG Timor-Leste (FONGTIL) hamutuk ho Konsellu Fiskal FONGTIL assina eskritura publiku iha notariado.

 

PORTUGUÊS………………………………………………………………………………………

FONGTIL ASSINARAM UMA ESCRITURA PÚBLICA NO NOTÁRIO.

Na quarta-feira, dia 27 de Agosto de 2025, a equipa do Secretariado do Fórum de ONGs de Timor-Leste (FONGTIL) em conjunto com o Conselho Fiscal da FONGTIL assinaram uma escritura pública no notário.

 

ENGLISH………………………………………………………………………………………….

FONGTIL SIGNED A PUBLIC DEED AT THE NOTARY.

On Wednesday 27 August 2025, the Timor-Leste NGO Forum (FONGTIL) Secretariat team together with the FONGTIL Fiscal Council signed a public deed at the notary.