FONGTIL HETAN VIZITA HUSI ESTUDANTE DEPARTEMETU SIÉNSIA POLÍTIKA HUSI UNTL

TETUN…………………………………………………………………………………………………………………………….

FONGTIL HETAN VIZITA HUSI ESTUDANTE DEPARTEMETU SIÉNSIA POLÍTIKA HUSI UNTL

Ohin Tersa-feira loron 17 fulan Jullu tinan 2025, Sekretariadu Forum ONG Timor-Leste (FONGTIL) hetan Vizita husi Estudante Departemetu Siénsia Polítika husi Univercidade Nacional Timor Lorosa’e (UNTL) Semestre V liuhusi disiplina Teoria Organizasionais hodi halo peskiza Akadémiku traballu grupu nian kona-ba konaba ezisténsia Organizasaun Sosiedade Sivíl iha prosesu konstrusaun estadu.

Peskiza ne’e hala’o iha Sala enkontru FONGTIL ho objetivu atu analiza dezafiu no kritika sira konaba fenómenu Organizasaun sira nian ho baze dadus primariu no sekundáriu, Atu bele komprende Organizasaun sira-nia dinámika, dezafiu no oportunidade atu hadi’a.

Atividade ne’e hetan Partisipasaun husi: Estudante Departemetu Siénsia Polítika UNTL Semestre V ho Ekipa Sekretariadu FONGTIL.

 

PORTUGUÊS…………………………………………………………………………………………………………………..

FONGTIL RECEBER UMA VISITA DOS ESTUDANTES DO DEPARTAMENTO DE CIÊNCIA POLÍTICA DA UNTL

Hoje terça-feira, 17 de julho de 2025, o Secretariado das ONGs Fórum Timor-Leste (FONGTIL) receber uma visita dos estudantes do Departamento de Ciência Política da Univercidade Nacional de Timor Lorosa’e (UNTL) V Semestre  através da disciplina de Teoria Organizacionais para fazer o trabalho do grupo de pesquisa acadêmica sobre a existência de uma Organização da Sociedade Civil no processo de construção do Estado.

Este pesquisa é realizado no sala do encontro da FONGTIL em Caicoli, Díli com o objetivo de analisar desafios e criticas sobre determinado fenómenos organizacionais, com base em dados primários e secundários, visando compreeder as suas dinâmicas, desafios e oportunidades de melhoria.

Este atividade foi partipado pelo: As Estudantes do Departamento de Ciência Política da Univercidade Nacional de Timor Lorosa’e (UNTL) V Semestre  e o Secretariado do FONGTIL

 

ENGLISH………………………………………………………………………………………………………………………..

FONGTIL IS RECEIVING A VISIT FROM STUDENTS OF THE POLITICAL SCIENCE DEPARTMENT OF UNTL

Today, Tuesday, July 17, 2025, the Timor-Leste NGO Forum Secretariat (FONGTIL) is receiving a visit from students of the Department of Political Science of the National University of Timor Lorosa’e (UNTL) V Semester, through the Organizational Theory course to make the work of the academic research group about the existence of a Civil Society Organization in the process of state building.

This research is carry out at the FONGTIL meeting room in Caicoli, Dili with the aim of analyzing challenges and criticisms regarding certain organizational phenomena, based on primary and secondary data, aiming to understand their dynamics, challenges, and opportunities for improvement.

This activity was participated by: The students of the Department of Political Science of the National University of Timor Lorosa’e (UNTL) Fifth Semester and the Secretariat of FONGTIL.