DIRETÓR EZEKUTIVU FONGTIL PARTISIPA SÉRIE DE PALESTRAS PRESIDENCIAIS 2025 II

TETUN…………………………………………………………………………………………………………………………….

DIRETÓR EZEKUTIVU FONGTIL PARTISIPA SÉRIE DE PALESTRAS PRESIDENCIAIS 2025 II

Ohin Sesta-feira loron 15 fulan Agostu tinan 2025, Diretór Ezekutivu Sekretariadu Forum ONG Timor-Leste (FONGTIL) partisipa Série de Palestras Presidenciais 2025 II ho tema “Timor-Leste num mundo em Mudanças-Previsão Global e Integração Regional para futuro Resiliente”. Série de Palestras Presidenciais 2025 II ne’e hala’o iha Salaun China, Palacio Prezidénsial, Aitarak Laran, Díli no hetan partisipasaun husi Oradór Internacionais mak hanesan Professor Kishore Mahbubani nu’udár Oradór Prinsipál no Embaixadór Edwar Lee hanesan Oradór Konvidadu.

PORTUGUÊS………………………………………………………………………………………

O DIRETOR EXECUTIVO FONGTIL PARTICIPA NA SÉRIE DE PALESTRAS PRESIDENCIAIS DE 2025 II

Hoje, sexta-feira, 15 de agosto de 2025, o Diretor Executivo do Secretariado do Fórum das ONGs de Timor-Leste (FONGTIL) participa na Série de Palestras Presidenciais de 2025 II com o tema “Timor-Leste num Mundo em Mudança – Previsão Global e Integração Regional para um Futuro Resiliente.” Esta Série de Palestras Presidenciais II realiza na Salão China, Palácio Presidencial, Aitarak Laran Díli, com a participação de oradores internacionais como o Professor Kishore Mahbubani como orador principal e o Embaixador Edwar Lee como orador convidado.

ENGLISH………………………………………………………………………………………….

EXECUTIVE DIRECTOR OF FONGTIL PARTICIPATE IN THE 2025 PRESIDENTIAL LECTURE SERIES II

Today Friday August 15, 2025, the Executive Director of the Timor-Leste NGO Forum Secretariat (FONGTIL) participate in the 2025 Presidential Lecture Series II with theme “Timor-Leste in a Changing World-Global Foresight and Regional Integration for a Resilient Future”. This Presidential Lecture Series II is takes place in the China Hall, presidential palace, Aitarak Laran Díli and participated from the International Speakers like Professor Kishore Mahbubani as the keynote speaker and Ambassador Edwar Lee with guest speaker.