FONGTIL HALA’O ENKONTRU HAMUTUK HO MEMBRU ONG NO REDE SETORÁL SIRA HODI DISKUTI KONA-BA JORNADA ORSAMENTU 2025

TETUN

FONGTIL HALA’O ENKONTRU HAMUTUK HO MEMBRU ONG NO REDE SETORÁL SIRA HODI DISKUTI KONA-BA JORNADA ORSAMENTU 2025

Ohin loron 4 fulan Jullu 2024, Sekretariadu Forum ONG Timor-Leste (FONGTIL) hala’o Enkontru hamutuk ho Membru ONG no Rede setorál sira hodi Diskuti kona-ba Jornada Orsamentu 2025 ne’ebe sei realiza iha Sesta-feira, 05 Jullu 2024 iha Ministériu Finansas Ai-tarak Laran Díli. Enkontru ne’e Hala’o iha Salaun Enkontru FONGTIL Caicoli, Díli ho objetivu atu halibur informasaun hamutuk hodi prepara pareser membru FONGTIL nian ba partispia iha jornada orsametu 2025 nian.

Enkontru ne’e hetan partisipasaun husi: FONGTIL, Membru ONG FONGTIL no Rede Setorais sira.

Enkontru ne’e hetan apoiu husi: GASC.

………………………………………………………………………………………………………

PORTUGUÊS

FONGTIL REALIZA UMA REUNIÃO JUNTO COM OS MEMBROS ONGS E AS REDES SECTORAIS.

 

Hoje, dia 4 de Julho de 2024, o Secretariado do Fórum de ONGs Timor-Leste (FONGTIL) realiza uma reunião com os membros da ONG e as Redes Setorais para discutir o Jornada do Orçamento de 2025 que vai realizar na sexta-feira, 05 de julho de 2024, no Edifísio do Ministério das Finanças em Ai-tarak Laran Díli. O encontro decorreu na Sala de Reuniões do FONGTIL em Caicoli, Díli, com o objetivo de recolher todas as informações conjunto  e prepara uma parecer para participar na Jornada do Orçamental de 2025.

Esta reunião foi participada pelo: FONGTIL, Os Membros de ONGs da FONGTIL e As Redes Setoriais.

Esta reunião foi apoiada pelo: GASC.

………………………………………………………………………………………………………

ENGLISH

FONGTIL HOLDS A MEETING TOGETHER WITH NGO MEMBERS AND SECTORAL NETWORKS.

Today, July 4th, 2024, the Timor-Leste NGO Forum Secretariat (FONGTIL) holds a meeting with the members of the NGO and the Sectoral Networks to discuss the 2025 Budget Conference that will be held on Friday, July 5th, 2024, at the Ministry of Finance Building in Ai-tarak Laran Díli. The meeting took place in the FONGTIL Meeting Room in Caicoli, Dili, with the aim of collecting all the information together and prepares the Opinions to participate in the 2025 Budget Conference.

This meeting was attended by: FONGTIL, FONGTIL’s NGO members, and sectoral networks.

This meeting was supported by: GASC.