FONGTIL HAMUTUK HO MEMBRU ONG PARSEIRU SIA (9) PARTISIPA IHA ATIVIDADE KONA-BA WORKSHOP UTILIZASAUN FERRAMENTU ADVOKASIA NO ABILIDADE NEGOSIASAUN

TETUN

FONGTIL HAMUTUK HO MEMBRU ONG PARSEIRU SIA (9) PARTISIPA IHA ATIVIDADE KONA-BA WORKSHOP UTILIZASAUN FERRAMENTU ADVOKASIA NO ABILIDADE NEGOSIASAUN

Iha loron 04 fulan Dezembru tinan 2024, Sekretariadu Forum ONG Timor-Leste (FONGTIL) hamutuk ho Membru ONG Parseiru sia (9) kompostu husi Sekretariadu FONGTIL, CBRN-TL, ADTL, FHTL, MAHON, BELUN, JSMP, PROSPEK no MDI partisipa iha atividade kona-ba Workshop Utilizasaun Ferramentu Advokasia no Abilidade Negosiasaun ne’ebé organiza husi USAID/Timor-Leste nia Atividade NGO Advocasia ba Governasaun Di’ak. Atividade hala’o iha sala konferénsia Tower fatuha Díli ho objetivu atu Prátika tools/feramentu sira husi ONG Advokasia nia toolkit atu kontinua advokasia polítika entre parseiru na’in sia (9) husi atividade ne’e, identifika lakuna no dezafiu sira.

Atividade ne’e hetan partisipasaun husi USAID/Timor-Leste nia Atividade NGO Advocasia ba Governasaun Di’ak, Sekretariadu FONGTIL, CBRN-TL, ADTL, FHTL, MAHON, BELUN, JSMP, PROSPEK no MDI.

………………………………………………………………………………………………………

PORTUGUÊS

FONGTIL JUNTOS COM OS NOVE (9) MEMBROS DA ONG PARCEIROS PARTICIPARAM NO WORKSHOP DE UTILIZAÇÃO FERRAMENTOS DE ADVOCACIA E HABILIDADE DE NEGOCIAÇÃO

No dia 04 de Desembro de 2024, o secretariado do Fórum ONG Timor-Leste (FONGTIL) juntos com os nove (9) membros da ONG Parceiros compostos por o secretariado do FONGTIL, CBRN-TL, ADTL, FHTL, MAHON, BELUN, JSMP, PROSPEK e MDI participaram no Workshop de Utilização Ferramentos de Advocacia e Habilidade de Negociação que organizado pela a Atividade de USAID/Timor-Leste ONG Advocacia ao Boa Governação. Esta Atividade foi realizada na Sala de Conferencia Tower em Fatuhada, Díli com o objetivo de Prática os Ferramentos das ONG Advocacia e as suas ferramentas continuar a política de Advocacia entre nove (9) parceiros neste atividade, identifica as lacunas e os desafios.

Este Atividade foi participado pelo Atividade de USAID/Timor-Leste ONG Advocacia ao Boa Governação, o secretariado do FONGTIL, CBRN-TL, ADTL, FHTL, MAHON, BELUN, JSMP, PROSPEK e MDI.

………………………………………………………………………………………………………

ENGLISH

FONGTIL TOGETHER WITH THE NINE (9) MEMBERS NGO PARTNERSHIP PARTICIPATED ON WORKSHOP USE OF ADVOCACY TOOLKIT AND NEGOTIATION SKILLS

On 04^th December 2024, the Timor-Leste NGO Forum Secretariat (FONGTIL) together with the nine (9) Members NGO Partnership by the Secretariat of FONGTIL, the CBRN-TL, the ADTL, the FHTL, the MAHON, the BELUN, the JSMP, the PROSPEK and the MDI participated in the  Workshop Use of Advocacy Toolkit and Negotiation Skills that organized by the USAID/Timor-Leste NGO Advocacy for Good Governance Activity. The Activity was held at Tower Conference Room Fatuhada, Díli with the Aim to Practice tools from the NGO Advocacy Toolkit for continuing policy advocacy among the nine (9) partners of the Activity, noting gaps and challenges.

This Activity was participated by the USAID/Timor-Leste NGO Advocacy for Good Governance Activity, the Secretariat of FONGTIL, the CBRN-TL, the ADTL, the FHTL, the MAHON, the BELUN, the JSMP, the PROSPEK and the MDI.