FONGTIL HO ASOSIASAUN HAK TIMOR-LESTE HALA’O ATIVIDADE REFLESAUN HAMUTUK HO OSS HODI KOMEMORA LORON PROKLAMASAUN INDEPENDENSIA UNILATERAL BA DALA 50

TETUN………………………………………………………………………………………………………
FONGTIL HO ASOSIASAUN HAK TIMOR-LESTE HALA’O ATIVIDADE REFLESAUN HAMUTUK HO OSS HODI KOMEMORA LORON PROKLAMASAUN INDEPENDENSIA UNILATERAL BA DALA 50
Iha Sesta-feira loron 28 Novembru 2025, Sekretariadu Forum ONG Timor-Leste (FONGTIL) ho Asosiasaun HAK Timor-Leste hala’o atividade Reflesaun hamutuk ho Organizasaun Sosiedade Sivil (OSS) hodi Komemora Loron Proklamasaun Independensia Unilateral ba dala 50 ho tema ” Lema Unidade, Asaun no Progresu to’o ona iha ne’ebe? “.
Atividade ne’e Realiza iha Kampaun Asosiasaun HAK Farol, Dili ho objetivu Atu honoin hikas luta naruk no Eroi sira ne’ebe lakon vida hodi liberta Timor-Leste husi okupasaun illegal kolonialismu nian; Atu tane Independensia ne’ebe alkansa ona no hametin esperitu patriotismu no sentimentu nasionalismu; No Atu hametin komitmentu hamutuk hodi dezenvolve nasaun ne’ebe diak liu, prospriu.
Orador I: Sekretariu Jeral RENETIL, Sr. Joaquim “Russuo” da Fonseca sei lori topiku konaba “Papel RENETIL iha Faze Libertasaun Patria no Libertasaun Povu”.
Orador II: Reprezentante Veterana Timor-Leste, Sra. Madalena Bidau Soares “KASIAN” sei lori Topiku konaba “Papel Feto iha Faze Libertasaun Patria no Libertasaun Povu”.
Orador III: Diretor AJAR, Sr. Jose Luis de Oliveira sei lori Topiku “Papel Organizasaun Sosiedade Sivil iha tempu Libertasaun Patria no Libertasaun Povu”.
Atu bele asesu informasaun ne’ebe klean bele klik iha link ne’e
https://www.facebook.com/share/v/16brypuRgK/
https://www.facebook.com/share/v/1A2GkoFpXi/

PORTUGUÊS……………………………………………………………………………………

FONGTIL E A ASSOCIAÇÃO HAK TIMOR-LESTE REALIZARAM UMA ATIVIDADE DE REFLEXÃO JUNTAMENTE COM A OSC PARA CELEBRAR O 50.º ANOS ANIVERSÁRIO DO DIA DA PROCLAMAÇÃO UNILATERAL DE INDEPENDÊNCIA.

Na sexta-feira, 28 de Novembro de 2025, o Secretariado do Fórum ONG Timor-Leste (FONGTIL) e a Associação HAK Timor-Leste realizaram uma atividade de reflexão juntamente com a Organização da Sociedade Civil (OSC) sobre o tema “Onde está já o Lema, Unidade, Ação e Progresso?” para celebrar o 50.º anos aniversário do Dia da Proclamação Unilateral de Independência.

Esta atividade foi realizada no Campo da Associação HAK Farol, em Díli, com o objetivo de relembrar a longa luta e os heróis que perderam as suas vidas para libertar Timor-Leste da ocupação ilegal do colonialismo; de consolidar a independência alcançada e reforçar o espírito de patriotismo e nacionalismo; e fortalecer o nosso compromisso conjunto de desenvolver uma nação melhor e próspera.

Orador I: Secretário-Geral da RENETIL, Sr. Joaquim “Russuo” da Fonseca, irá abordar o tema “O Papel da RENETIL na Fase de Libertação da Pátria e do Povo”.

Orador II: Representante dos Veteranos de Timor-Leste, Sra. Madalena Bidau Soares “KASIAN”, irá abordar o tema “O papel da Mulher na fase de libertação da pátria e das povu”.

Orador III: Diretor Executivo da AJAR, Sr. José Luís de Oliveira, irá abordar o tema “O papel das Organizações da Sociedade Civil no período de libertação da pátria e do povu”.

Para mais informações, por favor clique neste link

https://www.facebook.com/share/v/16brypuRgK/

https://www.facebook.com/share/v/1A2GkoFpXi/

ENGLISH…………………………………………………………………………………………

FONGTIL AND THE ASSOCIATION OF HAK TIMOR-LESTE HELD A ACTIVITY OF REFLECTION TOGETHER WITH THE CSO TO CELEBRATE A THE 50TH ANNIVERSARY OF THE UNILATERAL PROCLAATIONTION OF INDEPENDENCE DAY.

On Friday 28 November 2025, the Secretariat of the NGO Forum Timor-Leste (FONGTIL) and the Association of HAK Timor-Leste held a activity of reflection together with the Civil Society Organization (CSO) on the theme ” Where is it already the Motto, Unit, Action and progress? ” to celebrate a the 50th anniversary of the Unilateral Proclamationtion of Independence Day.

This activity was carried out in the HAK Farol Association Field, Dili with the aim of remembering the long struggle and the heroes that lost their lives to liberate Timor-Leste from illegal occupation of the Colonialism; To build the independence that has been achieved and strengthen the spirit of patriotism and nationalism; and to And to strengthen our joint commitment to developing a better nation, Prosperity.

Speaker I: Secretary-General of RENETIL, Mr. Joaquim “Russuo” da Fonseca will bring the topic about the “The Role of RENETIL in the Phase of the liberation of homeland and liberations of peoples”.

Speaker II: Representative of the Timor-Leste Veteran, Mrs Madalena Bidau Soares “KASIAN” Will bring the topic about “ The role of Women in the phase of liberation of homeland and liberations of peoples”.

Speaker III: The Executive Director of AJAR, Mr. Jose Luis de Oliveira will bring topic about “The role of Civil Society Organizations in the time of liberation of homeland and liberations of peoples”

For more information, please click on this link
https://www.facebook.com/share/v/16brypuRgK/
https://www.facebook.com/share/v/1A2GkoFpXi/